Tiefenentspannt und energiegeladen ist das Detektiv-Duo Zumstein / Kuster zurück aus dem sonnigen Italien. Gutgelaunt blicken die beiden Gründer und Ausbildner vom renommierten «HOTEL KRIMINI» auf alles zurück, was das vergangene Semester bereitgehalten hat: auf galgenhumorige Fachreferate, romantische Drogen-Tastings und verquere Verhör-Workshops; auf blutige Mensamenüs, Cocktail-Didaktik und das Kreuzworträtsel der Hauszeitung «Bullenbulletin»; auf Fallstudien wie den gescheiterten Banküberfall und gefälschte Feldstecher sowie auf die schmale Grenze zwischen No-Gos und dem Illegalen.